Translation

terça-feira, 9 de agosto de 2011

Google diz que Aviões do Forró são os Black Eyed Peas

È o fim do mundo!
E eu que confiava tanto no google...


Vá ao Google Tradutor, ajuste para traduzir do português para o inglês e digite: AVIÕES DO FORRÓ


Se o resultado que aparecer for o mesmo da foto acima você deve estar confuso, rindo ou revoltado com a comparação. Conte para a gente nos comentários.


COMO ASSIM? Não adianta culpar o Google pela brincadeira, já que as traduções da ferramenta são aperfeiçoadas pelos próprios usuários.Ou seja: Se muita gente disser que "Aviões do Forró" significa "Black Eyed Peas", o Google vai achar que a tradução está correta. 
 (Daqui a pouco mulher melancia é lady gaga...)


Fonte: letras.mus.br


By; Manoel C.

Nenhum comentário:

Postar um comentário